Bagdá é cercada por modelos autoconfiantes de sua família. Porém, fora das ruas, nas casas de show e nos clubes, o velho machismo continua a dominar. Bagdá e seus companheiros de armas o enfrentam de forma desafiadora.
Bagdad est une skateuse de 17 ans qui vit à Freguesia do Ó, un quartier populaire de la ville de São Paulo, au Brésil. Bagdad skate avec un groupe d'amis masculins et passe beaucoup de temps avec sa famille et avec les amis de sa mère. Ensemble, les femmes qui l'entourent forment un réseau de personnes qui sortent de l'ordinaire. Lorsque Bagdad rencontre un groupe de skateuses féminines, sa vie change soudainement.
Bagdá is surrounded by self-confident role models in her family. However, outside on the streets, in the venues and clubs, the old machismo continues to dominate. Bagdá and her fellow comrades-in-arms confront it defiantly.
Português - Brasil
français
English