Carmen est une mère heureuse et très fière de ses enfants, Yolanda et Ally. La première s'apprête à épouser son fiancé, ce qui comble de joie Carmen qui ne comprend pas pourquoi sa deuxième fille n'a toujours pas trouvé l'homme de sa vie... Elle va alors se mettre en tête de lui présenter des hommes célibataires, notamment un certain Pablo.
Carmen Vega is guilty of being a meddling mom. Her crimes include slipping into daughter Yolanda's home to leave behind "how-to" books on starting a family and manipulating daughter Ally into a doomed relationship with her best friend Marisol's son Pablo.
Carmen è una madre felice e molto orgogliosa delle figlie Yolanda e Ally. La prima sta per sposare il suo fidanzato e ciò rende Carmen piena di gioia mentre la seconda non ha ancora trovato l'uomo della sua vita. Da mamma che si preoccupa fin troppo, Carmen si metterà in testa di presentarle qualcuno adatto per lei, a cominciare da un certo Pablo.
A viúva Carmen Vega vive metendo o nariz na vida amorosa das filhas, Yolanda e Ally. Cansadas de serem manipuladas, as irmãs decidem unir a mãe e Luis, um professor de dança. Com o plano das meninas, Carmen prova do próprio veneno, mas não consegue acabar com os velhos hábitos e vai causar uma nova confusão na família.
Соня Брага влиза в ролята на Кармен Вега – изключително всеотдайна майка, която непрестанно се меси в живота на порасналите си вече дъщери. Най-новият й проект е свързан с намирането на съпруг на най-голямата й дъщеря - Али. Самата Али е по-заинтересована от работата си като архитект, докато един ден не се влюбва в новия мениджър от компанията - Бен МакИнес. Кармен одобрява Бен, но истинският въпрос е дали връзката на Али ще оцелее на постоянните опити на майка й да се увери, че нещата ще бъдат доведени до мечтания от нея финал.
français
English
italiano
Português - Brasil
български език