Jean-Paul Bolzec était parti jouer son spectacle pour une société française installée en Azerbaïdjan. Sur le chemin du retour vers l’aéroport, le taxi tombe en panne. Bolzec est abandonné sur une route désertique, au milieu de nulle part. Sans s’en rendre compte, il franchit à pied la frontière avec l’Arménie, en guerre larvée avec son voisin l’Azerbaïdjan depuis des années.
Jean-Paul Bolzec had gone to play his show for a French company based in Azerbaijan. On the way back to the airport, the taxi breaks down. Bolzec is abandoned on a desert road, in the middle of nowhere. Without realizing it, he crossed the border on foot with Armenia, in latent war with its neighbor Azerbaijan for years. Clandestine in a country he doesn't know, he doesn't speak the language and doesn't read the alphabet, Bolzec understands quickly enough that he is taken for another because he is celebrated as the Messiah.
在边境演出结束后,一位笑星被遗弃在亚美尼亚的一个小村庄里。在没有电话,语言不通的条件下,他要在当地村民的帮助下回家。
français
English
大陆简体