Daphné, enceinte de trois mois, est en vacances à la campagne avec son compagnon François. Il doit s’absenter pour son travail et elle se retrouve seule pour accueillir Maxime, son cousin qu’elle n’avait jamais rencontré. Pendant quatre jours, tandis qu'ils attendent le retour de François, Daphné et Maxime font petit à petit connaissance et se confient des récits de plus en plus intimes sur leurs histoires d'amour présentes et passées...
Daphné ist im dritten Monat schwanger von François. Sie sind im Urlaub in Südfrankreich, als dieser beruflich für einige Tage zurück nach Paris muss. Somit muss Daphné François' Cousin Maxime alleine empfangen. Der möchte nach einer zu Ende gegangenen Liebesbeziehung einfach mal ein bisschen in sich gehen ...
Daphné und Maxime verbringen die nächsten Tage zusammen, machen Ausflüge und erzählen sich von ihren komplizierten, unglücklichen Romanzen. Dabei bemerken sie, dass sie sehr ähnliche Vorstellungen von Liebe und Partnerschaft haben, und kommen sich immer näher …
français
Deutsch