Porté par la voix de l’acteur Antoine Dulery et s’appuyant sur les personnalités incontournables de Marcel et Serge Dassault, le récit, co-écrit par Daniel Costelle et René-Jean Bouyer, retrace les transformations successives, les difficultés surmontées ainsi que les réussites techniques et commerciales au cours des cent premières années d’existence de Dassault Aviation.
Aliases
- Dassault 100 Ans d'aviation française
- L’épopée Dassault, 100 ans d’aviation française
- L'Épopée Dassault Cent ans d'aviation française
In 1916, while France was bogged down in trench wars, a young engineer named Marcel Bloch was inventing a revolutionary propeller, the Eclair propeller. It would prove very effective in air combat. Today, Dassault Aviation, named after the moniker its founder took on after the war, is among the jewels of the worldwide aeronautics industry. From astonishing growth to unexpected crises, the Dassault group's destiny is closely linked to the history of France and the saga of modern aviation. As it marks its first century of existence, the company continues to fly in civil and military aviation, still following the path of its founder's visionary spirit, Marcel Dassault.
français
English