Paul, un trentenaire solitaire, s’offre enfin le cadeau de ses rêves : un avatar ; un clone haut de trente centimètres vendu comme la « version réussie de soi-même ».
A 30-year-old bachelor finally buys himself the gift of his dreams - a 12-inch avatar sold as 'the successful version of oneself.'