Philippe, Théo et Bob partagent la même cellule à la prison de la Santé. Philippe, jeune étudiant, dit «Sciences-Po», médite une vengeance contre ceux qui l'ont envoyé en prison. Il propose à ses deux codétenus, truands chevronnés, de l'aider à récupérer un papier important chez un diamantaire du Havre. Ce papier réhabiliterait son père, ses deux camarades pouvant garder les diamants contenus dans le coffre... Mais le coup ne se passe pas comme prévu
Ein Jurastudent will sich am Geschäftspartner seines Vaters rächen, der ihn zum Selbstmord getrieben hat.
Aliases
Philippe, a student, is sent to jail for manhandling his father's business partner, who blackmailed the poor man and caused his death. He shares his cell with two mates: easily offended Théo Giulani and jovial Bob Daniels, with whom he soon establishes a bond of friendship. Still obsessed by the idea of avenging his father, Philippe enters into a pact with the two men: they will break into the partner's office, force open his safe and seize the document exposing the criminal. As a reward, Théo and Bob will get away with the money and the diamonds there. But the police is in the know...
français
suomi
Deutsch
English