영화는 각각의 꿈을 가진 세 명의 고립되어 살아가는 비루한 인물들(한국 40대 환경오염에 몸이 중성화되어가는 트렌스젠더 장지영, 필리핀에서 입양되어 한국으로 온 로이탄, 코리안 드림을 가진 필리핀 처녀 레인)의 일상을 비춘다. 그들의 삶은 우연에 의해 서로 절망적으로 꼬여 비극적인 결말을 향해 느리게 걸어가는데... 코리안 드림을 가진 레인을 장지영과 한국에 온 후, 결혼을 한다. 나중에 장지영이 여자라는 사실을 알게 된 후, 그녀는 한국 변두리를 유령처럼 떠돈다. 그러다, 로이탄, 즉 장지영의 입양 아들(호적상 레인의 전 남편의 아들)을 어느 공원에서 만나 사랑에 빠지게 되고 그들은 고향으로 떠나기 전 로이탄의 양아버지를 만나러 가기로 결심한다. 그들 세 명의 만남은 과연 어떤 결말을 맞이할 것인가?
Poème visuel et sentimental qui décrit la vie de trois personnages poursuivant chacun leur rêve : Jiyoung Jang, une lesbienne travestie qui se fait passer pour un homme de 40 ans ; Loi Tan, un petit garçon philippin adopté, et Rain, une jeune femme venue des Philippines poursuivre son rêve coréen. C'est aux Philippines que les Coréens du pays des épouvantails vont chercher les enfants et les épouses dont leur terre toxique ne peut plus garantir l'intégrité...
A transgendered artist (Kim Sun Young) dresses as a man and marries a Filipino woman (Phuong Thi Bich).
稻草人不會理會這地方叫首爾抑或漢城,他就是知道,這塊土地被詛咒,人的心智,不是同樣荒廢,就是努力掙扎,力圖出走。可是一切既成宿命,即使茫茫中認同到菲律賓的蘇碧,那是另一塊稻草人看出異樣之領土。腐女在污染河流搜集變種標本,她認為自己也是其中之一,扮成韓漢,到蘇碧娶過埠新娘。而在蘇碧的孤僻青年,卻漸漸跟母親和土地疏離,命運只安排他遇上大受打擊的新娘。反污染的潛題,邊緣化的人生,怪異的人間氣氛,道出非一般的全球化雙城地下脈絡。
한국어
français
српски језик
кыргыз тили
English
大陆简体