Willy et Jojo sont amis d'enfance et ne se quittent jamais. Pour tuer l'ennui ils s'entraînent à la Pampa, un terrain de motocross. Un soir, Willy découvre le secret de Jojo.
Willy and Jojo are childhood friends who never leave each other's side. To beat boredom, they train at the Pampa, a motocross track. One evening, Willy discovers Jojo's secret.
Op het Franse platteland volgen we het verhaal van onafscheidelijke boezemvrienden Jojo en Willy. Hun leven draait om motorcross. Alles lijkt in orde, totdat Willy Jojo’s geheim ontdekt.
français
English
Nederlands