Photographer Estevan Oriol and artist Mister Cartoon turned their Chicano roots into gritty art, impacting street culture, hip hop and beyond.
Le photographe Estevan Oriol et le tatoueur-graffeur Mister Cartoon ont puisé dans leurs racines chicanos un art intense qui influence la culture urbaine et le hip-hop.
Os "chicanos" Estevan Oriol e Mister Cartoon fizeram das suas raízes uma arrojada arte que marca e ultrapassa a cultura urbana e o hip-hop.
English
français
Português - Portugal