クラユカバ

大帝都の北東部にある城北工業地帯の要衝、扇町。その一角に探偵社を構えるモノグサ青年・荘太郎は私財を切り売りしながら日々を食いつないでいた。 しかしこの頃大帝都の井戸端に飯場、そろばん教室に市電の車内などの各所で人々が突然失踪する怪事件が横行しており、荘太郎はとあるよんどころない事情からこの事件を追うため、「クラガリ」と呼ばれる地下世界へと足を踏み入れることになった。 荘太郎はそこで謎の装甲列車『ソコレ四六三』とそれを率いるタンネと出会い、集団失踪事件の黒幕と目される謎の地下ギャング集団「福面党」に挑むこととなる。

Aliases

• Kurayukaba

The story is set beneath the surface of the great metropolis, below the district of Ogi-town in a realm of dreams that floats in a haze of purple lignite smoke. A network of roads stretches away underground, concealing bandits at every turn! An armored train snakes through the looming darkness: the steel-clad train Sokore 463 is equipped with a 75mm mountain gun that can blow a target to smithereens! In command is the mysterious girl Tanne. What awaits her and her comrades? From the winding alleys of Akegata (dawn) to the deep subterranean world of Kuragari (dark), a daring adventure unfolds!

L'histoire se déroule dans une métropole nommée Ogi-town. Sous celle-ci, se trouve une immense cité souterraine dans laquelle vivent des bandits et autres brigands mais aussi dans laquelle circule un train blindé appelé Sokore 463.

Na fumaça roxa existe um leve sonho, e na cidade, rumores giram como a própria fumaça. Agora, enfrentando a estranheza do "desaparecimento em massa" que confunde a sociedade, o detetive Soutarou enfrenta tudo isso! Sem testemunhas e com intenções pouco claras, a identidade dos "rastros sinistros" que sempre aparecem em seus passos... Em busca de pistas, o detetive investiga o reino subterrâneo da cidade, chamada "Kuragari". Lá, o encontro com o trem blindado de ferro preto e seu comandante, Tanne, abalará significativamente o destino do detetive!

Gli affari vanno a rilento per l'agenzia investigativa Ōtsuji. Sotarō e la sua giovane aiutante Saki si ritrovano ad accettare qualsiasi tipo di lavoro, anche quelli più pericolosi di quanto valgano. Nella città è il periodo del festival, ma lontano dagli occhi del pubblico iniziano a verificarsi una serie di misteriose sparizioni. Un giornalista assume Sotarō per indagare, suggerendogli che le risposte potrebbero trovarsi a Kuragiri, una misteriosa città labirinto situata nel sottosuolo dove è presente un diverso concetto morale e sociale. L'investigatore decide di subappaltare il caso a Saki, ma ben presto se ne pente a causa della sparizione della ragazza. Sotarō ora è costretto a scendere a Kuragiri alla ricerca della verità, confrontandosi con gli strani abitanti del luogo, che comprendono una banda di criminali chiamata "Laughing Masks", e una squadra di poliziotti rinnegati a bordo di un treno blindato, comandati dalla misteriosa Tanne.