When young Michael is shipwrecked on a remote Pacific island he struggles to survive alone. But what if he is not alone? And what if there is something more frightening than being alone? Based on the novel by Michael Morpurgo.
莎莉·霍金斯、基里安·墨菲、渡边谦、拉菲·卡西迪将担任动画影片[岛王](Kensuke's Kingdom,暂译)配音。影片故事根据迈克尔·莫波格同名小说改编,讲述麦克坐船环游世界途中,他和小狗史特拉被风浪扫落大海。靠着一个足球,他们漂浮到一座荒岛。荒岛上住着一个二次世界大战因船难流亡的日本老兵健介。[淘气大侦探]动画师尼尔·鲍伊、柯尔克·亨德瑞执导。
L’incroyable histoire de Michael, 11 ans, parti faire un tour du monde à la voile avec ses parents, avant qu’une terrible tempête ne le propulse par-dessus bord avec sa chienne Stella. Échoués sur une île déserte, comment survivre ? Un mystérieux inconnu vient alors à leur secours en leur offrant à boire et à manger. C’est Kensuké, un ancien soldat japonais vivant seul sur l’île avec ses amis les orangs-outans depuis la guerre. Il ouvre à Michael les portes de son royaume et lorsque des trafiquants de singes tentent d’envahir l’île, c’est ensemble qu’ils uniront leurs forces pour sauver ce paradis...
배에 오른 네 식구. 마이클은 몰래 반려견 스텔라를 배에 태운다. 파도가 거센 어느 날, 스텔라가 갑판 위로 뛰쳐나오고 마이클은 스텔라를 보호하려다 함께 파도에 휩쓸려 낯선 섬에 이르게 된다. 그곳에서 전쟁 후 섬으로 도피해 살고 있는 노인을 만나게 되는데...
Michael é levado por sua família em uma viagem de barco ao redor do mundo. Quando uma tempestade ataca, ele é jogado ao mar e acaba em uma ilha remota no Pacífico, onde ele luta para sobreviver sozinho.
Це історія про хлопчика, якого сім’я бере з собою в навколосвітню подорож. Коли починається шторм, Майкла та його улюблену собаку Стеллу виносить за борт. Разом вони потрапляють на віддалений острів у Тихому океані, де намагаються пристосуватися до самостійного життя. Але незабаром хлопчик розуміє, що на острові є хтось, хто стежить за ним і допомагає йому.
English
大陆简体
français
español
한국어
Português - Brasil
українська мова