善良的開心鬼是教師康森貴（黃百鳴 飾）的前世，時隱時現。一次，康誤將一孕婦送錯醫院，致令過氣女歌星徐半香（張曼玉 飾）之鬼魂錯過投胎時間，徐為之氣結，決意戲弄康以洩憤。徐上了班長身，令她在夜總會大肆搗亂，一班流氓因而被逮捕並遷怒於康。另一方面，開心鬼教康用愛去感動徐以息她的怒氣，漸漸地兩人亦相愛起來。流氓往找康報復，並脅持學生作人質，徐助康抗敵，不幸受傷，適逢徐之投胎時間已到，眼見又再錯失良機，開心鬼卻突然出現，施法助徐到醫院趕上投胎。
Aliases
生前是过气女歌星的女鬼徐半香（张曼玉），算准某名将要临盆的孕妇会于某间医院生产，准备投胎重新做人，不想，该孕妇被摇身变作某所高中教师的开心鬼（黄百鸣）送错医院，徐半香错过投胎时机。 为泄心头之恨，徐半香开始想方设法捉弄开心鬼，最甚一次，她附身开心鬼班里女班长（袁洁莹），令她跑到夜总会稀里糊涂地大闹了一场，结果在该家夜总会寻欢作乐的一群流氓被抓，开心鬼受到无辜牵连，徐半香又得意又担忧之时，开心鬼却用爱来感化她，眼看皆大欢喜，出狱后的流氓不请自来。
Aliases
A young, unsuccessful singer, after committing suicide, is to be reincarnated, this time into a musical family. Her spirit must get to the hospital where her future mother is currently ready to give birth to her, so that she can enter the womb and be born. Unfortunately, she misses her appointed birth time, twice, due to the accidental intervention of a young man, Mr. Hong. At first she is angry and makes life hard for him, but eventually they fall in love, although she can't stay around long as she has one last chance to be born.
Aliases
실패한 한 젊은 가수가 자살을 하지만 하늘의 도움으로 다시 육신을 가질 기회를 얻는다. 그녀의 영혼은 병원으로 달려가는데, 미래의 엄마가 이제 막 아기를 낳을 때 그 아이에게 들어가야 다시 육신을 얻게 되는 것이다. 그러나 불행히도 그녀는 태어날 시간을 놓치게 되고, 급한 김에 젊은 남자 미스터 홍의 몸에 들어가게 되는데...
Nội dung của phim Ma Vui Vẻ 3 xoay quanh một ca sĩ trẻ, người không thành công trong sự nghiệp và cuộc sống, sự bế tắc đã đưa cô ấy tới quyết định tự tử và sau khi chết đó, cô sẽ được đầu thai, lần này là vào một gia đình chuyên về âm nhạc. Linh hồn của cô ấy phải đến bệnh viện, nơi người mẹ tương lai của cô ấy hiện đã sẵn sàng để sinh ra cô ấy, để cô ấy có thể bước vào bụng mẹ và được sinh ra. Thật không may, cô bỏ lỡ thời gian sinh của cô vốn đã được chỉ định, lý do là sự can thiệp vô tình của một thanh niên tên là Hong. Lúc đầu, cô tức giận và làm cho cuộc sống của anh ta trở nên khó khăn, nhưng cuối cùng thì họ lại phải lòng nhau, mặc dù cô không thể ở lại lâu nhưng cô lại có một cơ hội cuối cùng để được tái sinh một lần nữa.
粵語
大陆简体
English
한국어
Tiếng Việt
