Onvervaard en altijd op zoek naar passagiers stuurt Abas zijn gammele bus door de chaos van het regelmatig door aanslagen getroffen Kabul. Verderop in dezelfde grauwe, in een permanente stofwolk gehulde, stad worden de jonge tiener Afshin en zijn kleine broertje Benjamin door hun vader, een ex-militair, meegenomen naar een gedenkplaats met portretten van bomslachtoffers.
여전히 혼란스런 도시 카불에서 버스를 운전하는 아바스는 테러리스트의 공격을 받을까 늘 조마조마하다. 십대소년 아프신과 동생 벤자민은 군인신분이던 아버지가 위협을 피해 이란으로 떠나면서 집안의 가장역할을 맡아야 한다. 먼지구름들이 가라앉은 카불에서 살아가는 사람들 이야기.
The film is a sobering, intimate and warm account of daily life in Kabul during the silent intervals between suicide bombings. The bombings that happened, and those that will, define life for the film's characters; a father who works as a bus driver, and two young boys whose policeman father is away due to murder threats.
فارسی
پښتو
Deutsch
Nederlands
한국어
English
