Jason Goes to Hell: The Final Friday

A origem sobrenatural de Jason vai finalmente ser revelada neste derradeiro filme, onde o mal puro chega por fim à sua casa.

Aliases

• Sexta-Feira 13 Parte 9 - Jason vai para o Inferno

Nachdem eine Spezialeinheit des FBI den Serienkiller Jason Voorhees in die Luft gesprengt hat, wird angenommen, dass er nun endgültig tot sei. Doch sie alle irren sich: Jason wird wiedergeboren und entwickelt jetzt die fürchterliche Fähigkeit, die Persönlichkeit eines jeden Menschen anzunehmen, den er berührt. Die entsetzliche Wahrheit ist, Jason ist überallund nirgends. Er kann sich hinter jedem Gesicht verbergen. In diesem schockierenden, bluttriefenden Finale von Jasons mit Leichen gepflasterter Schreckensherrschaft wird das grausige Geheimnis seines nicht zu unterdrückenden Killerinstinkts endlich gelüftet. Und wer die haarsträubenden Einzelheiten erst einmal erfahren hat, wird von Jason bis in seine Träume hinein verfolgt. Denn wir sind mit ihm verabredet – in der Hölle!

Aliases

• Freitag der 13. Teil 9 - Jason Goes To Hell

FBI wszczyna śledztwo w sprawie tajemniczych morderstw w Nowym Jorku. Kiedy odkrywają, że stoi za nimi psychopata Jason Voorhees, zastawiają na niego pułapkę. Będąc w obozie nad Crystal Lake, Jason atakuje młodą dziewczynę, która okazuje się agentką FBI, a on sam, niczego nie świadomy zostaje złapany i wysadzony w powietrze. Szczątki jego ciała zostają poddane sekcji zwłok. Niestety, duch mordercy wszedł w ciało badającego go koronera i teraz Jason pod postacią znanego doktora znów sieje grozę. Jedynie Creighton Duke uparcie twierdzi, że wie jak wysłać Jasona do piekła.

Tagline

Do zobaczenia w piekielnej otchłani!

In June 2003, five years after Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan, an undercover government agent in Camp Crystal Lake lures Jason Voorhees into a trap set by the Federal Bureau of Investigation, and armed men blow him to bits. His remains are sent to a morgue, where a coroner becomes possessed by Jason's spirit after eating Jason's putrid heart. Jason, now in the coroner's body, escapes the morgue.

Aliases

• Friday the 13th Part IX: The Dark Heart of Jason Voorhees
• Friday the 13th Part 9
• Friday the 13th Part 9: Jason Goes to Hell - The Final Friday
• Friday the 13th Part IX: The Final Friday
• Jason Goes to Hell
• Friday the 13th: Heart of Darkness

Tagline

Evil has finally found a home.

Jason sobrevive a um ataque e assume o corpo de um investigador. Depois de matar alguns policiais, volta a Crystal Lake para iniciar mais um massacre, porém, um caçador de recompensas descobre a única forma de acabar com o assassino.

Aliases

• Sexta-Feira 13 Parte 9: Jason vai para o Inferno
• Sexta-Feira 13 Parte IX: Jason vai para o Inferno