Teenager Owen is just trying to make it through life in the suburbs when his classmate introduces him to a mysterious late-night TV show — a vision of a supernatural world beneath their own. In the pale glow of the television, Owen’s view of reality begins to crack.
Owen, un adolescent, essaie de survivre dans la banlieue quand son camarade de classe lui fait découvrir une mystérieuse émission de télévision en fin de soirée - une vision d'un monde surnaturel en dessous du leur. Dans la pâle lueur de la télévision, la vision de la réalité d'Owen commence à se fissurer.
Приятели Оуэн и Мэдди обожают смотреть телешоу о загадочных явлениях, но программу внезапно снимают с эфира.
A fiatal Owen (Justice Smith) éppen a tini éveit próbálja átvészelni, mikor osztálytársa, Maddy (Brigette Lundy-Paine) megmutat neki egy titokzatos késő esti tévéműsort, aminek egy csapásra a rabjai lesznek. A pszichedelikus műsor egy természetfeletti világot tár a fiatalok elé, Owen elméje pedig egyre inkább kezdd megbomlani, mikor a tévéműsort elkaszálják, Maddynek pedig rejtélyes körülmények közt nyoma vész...
Koleżanka z klasy pokazuje mieszkającemu na przedmieściach nastoletniemu Owenowi nadawany w nocy tajemniczy program telewizyjny, który pokazuje niezwykły świat znajdujący się poza tym, jaki znają. W bladym blasku telewizora postrzeganie rzeczywistości przez Owena zaczyna się zmieniać.
Owen começa a assistir a um programa misterioso por influência de sua amiga Maddy. Mas o que parecia apenas uma série, revela os horrores do mundo sobrenatural. Diante do brilho fraco da TV, o vínculo de Owen com a realidade começa a se romper.
Owen começa a assistir a um programa misterioso por influência de sua amiga Maddy. Mas o que parecia apenas uma série, revela os horrores do mundo sobrenatural. Diante do brilho fraco da TV, o vínculo de Owen com a realidade começa a se romper.
English
français
русский язык
Magyar
język polski
italiano
Português - Brasil
Português - Portugal
