La ciudad de Troya resulta un obstáculo para la expansión comercial de los estados griegos. Por esta razón, Príamo, rey de Troya, con el fin de preservar la paz, envía a su hijo, el príncipe Paris, a Micenas, a negociar con los reyes helenos. Pero Paris se enamora de Helena, la esposa del rey de Micenas, y la rapta. Estallando así la guerra de Troya.
Le prince troyen Pâris quitte son royaume pour porter un message de paix au roi Ménélas de Sparte. Mais, lors d'une tempête, le mât de son navire se brise et l'entraîne en tombant dans les flots. Pâris échoue sur une plage de la côte grecque où Hélène, la femme de Ménélas, le trouve à bout de force. Elle le soigne en secret et ils ne tardent pas tomber amoureux.
Páris de Troia viaja para Esparta para conseguir um tratado de paz entre as duas cidades-potências. Seu navio é forçado a voltar para Troia em meio a uma tempestade que o lança ao mar e nas costas de Esparta, onde é encontrado por Helena, a rainha, por quem se apaixona. Ele vai para o palácio real onde encontra o marido de Helena, o rei Menelau. Menelau vê que Helena e Paris estão apaixonados e, fingindo amizade ao rei troiano, planeja a sua morte.
Elena di Troia è un film epico di genere peplum italo-statunitense del 1956 diretto da Robert Wise. Il principe Paride, figlio viziato del re di Troia Priamo, venendo a sapere della bellezza e della virtù della regina Elena di Sparta, moglie di Menelao, fratello del re di Micene Agamennone, decide di partire per la Grecia con la scusa di una semplice ambasciata, accompagnato dal fratello maggiore Ettore. Giunto di notte a Sparta, dopo un grande banchetto a cui Menelao non è presente, Paride rapisce Elena e la conduce nella sua patria, incurante delle terribili conseguenze che comporterà il suo gesto.
Troy sails to Sparta to secure a peace treaty between the two powerful city-states. His ship is forced to return to Troy in a storm after he has been swept overboard on the shore of Sparta. Paris is found by Helen, queen of Sparta with whom he falls in love. He goes to the palace where he finds Helen's husband, king Menelaus, Agamemnon, Odysseus, Achilles and many other Greek kings debating whether to go to war with Troy. Menelaus, who is denied by Helen, sees that his wife and Paris are in love and, pretending friendship, plots Paris' death.
Bogata Troja jest rządzona przez mądrego władcę Priama. Jego syn Parys wyrusza na wyprawę, podczas której rozbija się jego okręt. Cudem ocalały książę trafia na wybrzeże wojowniczej Sparty. Poznaje tam piękną Helenę, żonę króla Menelausa. Zakochuje się w niej z wzajemnością i razem uciekają do Troi. Zdradzony mąż postanawia się zemścić. Zbiera swoją armię i rozpoczyna wojnę...
Deutsch
español
français
Português - Portugal
Nederlands
Magyar
italiano
English
język polski