De Helden van Ketnet kunnen het stunten niet laten. Ook niet tijdens een avontuurlijke vakantie aan de Belgische kust. Van hun verblijfplaats in de duinen maken ze al snel een mini-pretpark, inclusief een razendsnelle rollercoaster. De zomer kan niet meer stuk.
Ketnet's heroes can't stop stunting. Not even during their adventurous holiday at the Belgian seaside. The first step? Transforming their residence in the dunes into a miniature theme park, including a thrilling roller coaster. Now they're all set for the summer of a lifetime. Especially Dempsey, who has fallen in love with Eva, a girl that's also on holiday. But their romance won't last long. Eva has to depart on a trip to England, where's she's enrolled in a language camp. The heroes want to comfort Dempsey and decide to go after her. The plan? Crossing the sea in boats they've made themselves. But after departure, not everything goes according to plan.
Nederlands
English