誰かを想う日常は、ときに甘くて、ときに痛い。そんな、なるようにしかならない日々も、きっと、いつか。元恋人の結婚式、男子校の先生と生徒、心と身体の変化を迎える思春期の幼馴染。誰が相手でも、どんな形でも、全ての恋と生き方には同等の価値がある。そして、不器用に誰かを想った日々は、きっといつか愛しい思い出になる。そんな“誰かの恋”を優しく見守り、温かく描くオムニバスショートストーリー集。
A collection of short stories that take a refreshing and humorous look at the sexual relationships between young people in Japan.
Ecchan and Aya, two women who meet at the wedding of a former lover, discover their confusing feelings for one another. Sawa-sensei, a male school teacher, is suddenly confessed to by his student, Yagasaki. Shin, Mika, and Sayoko experience the frustration and distance between each other as a result of puberty.
Aliases
- Dou ni ka Naru Hibi
- Dounika Naru Hibi
Tagline
A collection of short stories that take a refreshing and humorous look at the sexual relationships between young people in Japan.
Una colección de cuentos que dan una mirada refrescante y divertida a las relaciones sexuales entre jóvenes en Japón. Ecchan y Aya, dos mujeres que se conocen en la boda de un ex amante, descubren sus confusos sentimientos el uno por el otro. Sawa-sensei, un maestro de escuela, de repente es confesado por su alumno, Yagasaki. Shin, Mika y Sayoko experimentan la frustración y la distancia entre ellos como resultado de la pubertad.
L'avventura di una notte che si trasforma in qualcosa di più, un ragazzo bisognoso di attenzioni ed una ragazza alla ricerca dell'amore, una donna e il suo strano coinquilino: una raccolta di storie lievemente erotiche, che si soffermano su diversi aspetti delle relazioni umane e delle sessualità.
日本語
English
español
italiano
