Dr. Waldemar Fink, Psychiater