Two psychotic young men take a mother, father, and son hostage in their vacation cabin and force them to play sadistic "games" with one another for their amusement.
Un couple et leur fils unique passe ses vacances dans une maison au bord d'un lac. Un jour, deux jeunes hommes se présentent chez eux sous un prétexte anodin. Mais les deux garçons vont séquestrer la famille et leur faire subir les pires tortures avec une promesse: celle que le lendemain matin, leur calvaire prendra fin puisqu'ils seront tous les trois morts. " Je voulais pour ma part, reproduire la réalité afin de rendre le public conscient de son rôle dans la chaîne de production et de consommation de la violence." dit Michael Haneke à propos de son film.
Młode małżeństwo - Anna i Georg razem z dzieckiem wybierają się na weekend do letniskowego domu nad jeziorem. Sąsiad Fred przedstawia im sympatycznych, młodych ludzi Petera i Paula. Chłopcy zaczynają zachowywać się prowokacyjnie z wolna zaczyna narastać groza ich nie mającej racjonalnych przyczyn agresji. Znęcają się nad rodziną psychicznie i fizycznie. Oprawcy proponują kolejne, coraz okrutniejsze "zabawy".
한국어
русский язык
大陆简体
עברית
Português - Portugal
Türkçe
English
français
język polski