From Dusk Till Dawn 3: The Hangman's Daughter

Quando Esmeralda chega ao bar «La Tetilla del Diablo», com um grupo de viajantes, tem a mãe, a rainha dos vampiros, à sua espera. E a mãe tem em mente um destino invulgar e cruel para a filha que nunca conheceu...

Tagline

Peça perdão a Deus e Ele dará. Mas não peça perdão ao Diabo...

The prequel is set in Mexico in the early 1900s and begins with an American author, Ambrose Bierce, experiencing a nightmare in which he dies at the hands of Pancho Villa. Bierce wakes and talks to a local bartender about his intentions to join Pancho Villa's revolutionary army. He joins a stagecoach transporting a newly-wed couple, John and Mary Newlie, who are Christian mission. Meanwhile, Johnny Madrid, a dangerous local outlaw, escapes from the gallows and kidnaps his hangman's beautiful daughter, Esmeralda. Madrid receives assistance from Reece, a young woman who wants to become Madrid's apprentice as an outlaw. With the hangman and a local posse on their trail, Madrid meets with his gang. They later rob Bierce's stagecoach because of Reece's belief that Bierce possesses an invaluable object. The gang doesn't find anything of value, with Bierce claiming he is the invaluable object, as he intends to join with Pancho Villa. Annoyed by this, Madrid leaves Reece hanging in the desert. She is found by the posse who use her to track the two.

1913 ist der amerikanische Journalist und Schriftsteller Ambrose Bierce auf dem Weg, um sich dem Revolutionär Pancho Villa anzuschließen. In einer mexikanischen Kleinstadt im Bundesstaat Chihuahua wird er Zeuge der Geschehnisse rund um Johnny Madrid, einem lokalen Räuberhauptmann, der mit Hilfe von Cathrine Reece, die seine Schülerin werden möchte, seinem bereits wartenden Henker entwischen kann – und obendrein dessen bildhübsche Tochter Esmeralda gleich mitnimmt. Madrid und Esmeralda verbindet eine unsichere Liebesbeziehung. Unter der Leitung des Scharfrichters macht der Mob danach Jagd auf den entflohenen Banditen und seine Bande. Diese wiederum überfallen auf Anraten Reeces die Kutsche von Bierce und dem gläubigen Ehepaar Newlie. Trotz der Enttäuschung darüber, dass Bierce nichts Wertvolles bei sich trägt, lassen sie die drei – und Reece – am Leben. Kurze Zeit später ist Madrid vom Nachwuchsoutlaw jedoch so genervt, dass er sie aufhängt. Sie wird jedoch einige Zeit später vom Mob des Henkers gerettet. Nach und nach treffen sämtliche Protagonisten im Heiligtum der Vampir-Königin Quixtla ein. Die Vampirin will Esmeralda in die Halbwesen-Prinzessin Santanico Pandemonium transformieren, was ihr nach einem langen Kampf, bei dem die Newlies, der Henker und die meisten Outlaws sterben, auch gelingt. Trotzdem können Bierce und Madrid scheinbar fliehen.

1900年代初頭のメキシコ。強盗団の首領であるジョニー・マドリッドの絞首刑が執行されるが、運良く脱出することに成功。この時、処刑人の娘・エスメラルダをさらう。その後、2人は荒野の中の怪しげな宿場にたどり着くが、そこは吸血鬼の温床だった。