Her rise was a global phenomenon. Her downfall was a cruel national sport. People close to Britney Spears and lawyers tied to her conservatorship now reassess her career as she battles her father in court over who should control her life.
I Framing Britney Spears har journalister granskat förmyndarskapet och popidolens egna kamp för att bli fri från pappans kontroll. För första gången pratar personer som står Britney nära ut om hennes förmyndarskap och #FreeBritney-rörelsen. Bland annat är en nära vän till Britney med i dokumentären – tillsammans med en PR-ansvarig som jobbade med stjärnan i början av hennes karriär, en advokat som just nu jobbar på att bestrida förmyndarskapet och den första advokaten som Britney själv anlitade i ett försök att bli myndigförklarad igen.
O seu acesso à meca da pop foi um fenómeno global. A sua queda um cruel desporto nacional. Revemos a trajectória de Britney Spears, incluindo a sua etapa de maior popularidade nos anos 90 e 2000, abordando a série de acontecimentos que levaram a que em 2008 perde-se o controlo da sua vida e passa-se a ser tutelada a partir dessa altura pelo seu pai. Hoje em dia, a cantora de 39 anos não pode dispor livremente do seu dinheiro ou assinar nenhum documento sem autorização prévia, o que a levou a uma árdua batalha judicial contra o seu pai. Produzido pelo The New York Times, este documentário explora a base legal da tutela, a ferverosa base de fãs que estão convencidos que Britney deveria ser libertada da tutela (e que lideram o movimento #FreeBritney), e revê o tratamento questionável que os meios de comunicação revelaram durante a carreira da estrela da pop.
Do sucesso mundial à queda cruel. Pessoas próximas a Britney Spears e advogados avaliam sua carreira, enquanto ela batalha com o pai no tribunal sobre quem deve controlar sua vida.
En 2021, à l'âge de 39 ans , Britney Spears, l'une des plus grandes pop-stars du monde, est restée sous le tutelle légale de son père, qui contrôle tous les aspects de sa vie.
Framing Britney Spears revient sur les débuts de sa carrière, son ascension vers la gloire, et ses problèmes personnels contre lesquels elle se bat depuis des années.
סיפורה של הזמרת הפופולרית בריטני ספירס, שבשנת 2008 בית משפט מינה את אביה לאפוטרופוס החוקי שלה על כל המשתמע מכך. הסרט התיעודי חושף כיצד השפיעה ההצלחה המסחררת על הילדה הקטנה ממיסיסיפי שכעת נאבקת על עצמאותה.
Framing Britney Spears wirft einen neuen Blick auf die erfolgreiche Karriere des Popidols. Sie begleitet die Bewegung, die gegen die über sie per Gerichtsbeschluss verhängte Vormundschaft ins Feld zieht und nimmt in diesem Zusammenhang die widerwärtigen Mechanismen der amerikanischen Popstar-Maschinerie in den Fokus.
Dal successo globale alla pressione mediatica fino al movimento #FreeBritney: ascesa e rovina di Britney Spears.
English
svenska
Português - Portugal
Português - Brasil
français
עברית
Deutsch
italiano