Fire and Ice

A Picco di Ghiaccio la perfida regina Juliana e suo figlio Nekron, sovrani delle tribù del nord, danno inizio ad una violenta avanzata per conquistare il mondo. Sfruttando le arti oscure sono infatti in grado di smuovere interi ghiacciai causando morte e devastazione lungo il loro cammino. Pianificano inoltre il modo di rapire Teegra, figlia di re Jarol, che governa i territori a sud dalla sua fortezza, la Torre del Fuoco. Ad aiutare la principessa il valente Larn, unico superstite di un villaggio distrutto da Nekron e il misterioso guerriero Darkwolf.

Réges rég, az utolsó nagy jégkorszak alkonyán egy nagy hatalmú királynő uralkodott északon, akit Julianának hívtak. Végtelen hataloméhségében a világ minden táját uralma alá akarta hajtani, ezért hatalmas hadsereget toborzott. Idővel a királynőnek fia született, akinek a Nekron nevet adta. Ahogy a fiú cseperedett, elsajátította a fekete mágia és a varázslás tudományát is, és anyjával szövetkezve elfoglalta a jég egész birodalmát. Palotájukból, amit Jégoromnak neveztek el, hatalmas jégáradatot zúdítottak alá, amely elől senki sem menekülhetett. Így aztán a túlélő emberek délre menekültek, ahol a jóságos Jarol király uralkodott, Tűztorony nevű várában. A gonosz Nekron és anyja, Juliana azonban nem elégedett meg jelenlegi hatalmával, hanem a pusztító jégáradatot délfelé, egyenesen Tűztorony irányába fordította. Megjósolni sem merte senki, hogy mi történik, ha összetalálkozik a jég és a tűz ereje...

In this animated tale, a tiny village is destroyed by a surging glacier, which serves as the deadly domain for the evil Ice Lord, Nekron. The only survivor is a young warrior, Larn, who vows to avenge this act of destruction. The evil continues, however, as Nekron's palace of ice heads straight towards Fire Keep, the great fortress ruled by the good King Jarol. When Jarol's beautiful daughter, Teegra, is abducted by Nekron's sub-human ape-like creatures, Larn begins a daring search for her. What results is a tense battle between good and evil, surrounded by the mystical elements of the ancient past.

Tagline

It's a magical world you'll never want to leave.

Lord Nekron, o grandioso senhor do Reino do Gelo, quer transformar o planeta em uma imensa geleira. Mas sua missão não será fácil. Depois de sequestrar a fascinante Teegra, filha do Rei Jarot, líder do Refúgio do Sol, Nekron terá que aniquilar dois valentes guerreiros: Larn e o Lobo Negro, que valem por um exército.