Tochtli, un chico al que le gustan los sombreros, los diccionarios, los samuráis, las guillotinas y los franceses. Y ahora lo único que quiere es un nuevo animal para su zoológico privado: un hipopótamo pigmeo de Namibia. Su padre, Yolcaut, está dispuesto a satisfacer todos sus caprichos, incluso si ese capricho es el de un animal exótico en peligro de extinción.
Raised in opulence and culture, 10-year-old Tochtli's lavish life contrasts with the darkness that seeps in from his father's criminal activities.
Mentre affronta una surreale vita da figlio di narcoboss, un bambino chiede un regalo particolare per il compleanno provocando una catena di eventi che cambierà il suo destino.
A bőségben és előkelő környezetben nevelkedett 10 éves Tochtli fényűző élete ellentétben áll az apja bűnözői tevékenységével – ami most elkezd beszivárogni az életébe.
Criado em um mundo de opulência, Tochtli, um garoto de 10 anos, desfruta de uma vida culta e luxuosa que contrasta com as atividades criminosas do pai.
Pełne przepychu i wysokiej kultury życie dziesięcioletniego Tochtliego kontrastuje z mrokiem przepełniającym przestępczą działalność jego ojca.
Tochtli cresceu entre opulência e cultura, mas a sua vida luxuosa contrasta com a escuridão das atividades criminosas do pai.
español
English
italiano
Magyar
Português - Brasil
Português - Brasil
język polski
Português - Portugal