Dee Laytner y Randy «Ryo» Maclean, compañeros en el Departamento de Policía de Nueva York, están de vacaciones en la campiña inglesa, y Dee ha aprovechado la ocasión para seducir a Ryo. A medida que aumenta la tensión romántica, Ryo descubre un cadáver flotando en un tranquilo lago. Con sus íntimas vacaciones interrumpidas de repente, la pareja deberá decidir qué les parece más importante: resolver un caso o el uno al otro.
