Mr. McFarland is driving erratically down a residential street on the way to drop off his son John. John notices damage to the car and realizes that his father is drunk, so John instructs him to move to the passenger seat and let him drive.
Dans un quartier résidentiel des Etats-Unis, une voiture zigzague. Le père de John, qui mène son fils au lycée, est ivre au volant. Il s'arrête et cède la place à son fils. En arrivant, John croise ses amis qui vaquent à leurs occupations quotidiennes. Elias est en train de prendre des photos des élèves dans le parc. Michelle, élève complexée, aide le documentaliste. Des filles discutent au passage d'un beau garçon. Derrière ce calme apparent se noue un drame.
한국어
Magyar
大陆简体
język polski
русский язык
Türkçe
Português - Portugal
עברית
English
français