ドラゴンボールZ この世で一番強いヤツ

Mentre sono in cerca delle sfere del drago, Oscar e Gohan vedono il drago Shenron, chiamato da qualcun altro e pronto ad esaudire un desiderio. Scopriranno presto che è il dottor Kohcin colui che lo ha chiamato per far tornare in vita il dottor Willow, un altro personaggio malvagio pronto ad impadronirsi del pianeta Terra. Goku e i suoi amici accorreranno per tentare di fermarlo.

五十年の時を経て、神龍の力で蘇った悪の天才科学者Ｄｒ.ウィロー。狙いは世界最強の肉体だ。Dr．ウィローに攫われた亀仙人とブルマを追って、かけつけた悟空たちの前に立ちふさがったのは、なんとDr.ウィローに洗脳されたピッコロだった！

El Doctor Willow sufre un accidente en su laboratorio y trata de trasplantar su cerebro con el cuerpo del hombre más fuerte del mundo. Esto pasó hace 50 años y Willow busca al Maestro Roshi, pero le informan que ahora el hombre más fuerte del mundo es Goku. Goku con la ayuda de los Guerreros Z pelean ante Willow para detener sus planes.

Aliases

Dragon Ball Z : El hombre más fuerte de este mundo
Dragon Ball Z: El sujeto más fuerte de este mundo

Le docteur Willow enlève les plus puissants guerriers du monde afin de créer un robot super puissant. Piccolo, Kamé Sennin puis Son Goku se retrouvent séquestrés dans son repaire situé au pôle Nord. Ils devront combattre les robots du docteur afin de mettre fin à ses projets de conquête du monde.

While looking at the Dragon Radar, Oolong notices that all of the Dragon Balls are starting to be gathered together. He and Gohan, who were also searching for the Dragon Balls, head out to investigate and end up at the Tsurumai-Tsuburi Mountains’ eternal wall of ice, where coincidentally, Piccolo is also training. Dr. Kochin summons Shenron and wishes for Dr. Wheelo’s lab to be released from the ice. The ice begins to break away and a building emerges. Gohan and Oolong look on in disbelief, when they are suddenly attacked by Dr. Kochin’s Biomen. Piccolo shows up to save Gohan, but is overcome by three mysterious fighters, while Gohan and Oolong escape.