An on-the-lam punk rocker and a young woman obsessed with his band go on an unexpected and epic journey together through the decaying suburbs of the American Midwest.
Un punk rocker en mouvement et une jeune femme obsédée par son groupe tombent amoureux de façon inattendue et partent ensemble dans un voyage épique à travers les banlieues en décomposition du Midwest américain.
Ein Punkrocker auf der Flucht und eine junge Frau, die von seiner Band besessen ist, verlieben sich unerwartet und begeben sich gemeinsam auf eine epische Reise durch die verfallenden Vororte Amerikas im Mittleren Westen.
Un punk rocker in movimento e una giovane donna ossessionata dalla sua band si innamorano inaspettatamente e intraprendono un viaggio epico insieme attraverso la decadente periferia del Midwest americano.
一个上了林朋克摇滚歌手和他的乐队迷恋一名年轻女子意外坠入爱河，并通过美国中西部腐烂郊区上史诗般的旅程一起去。
Z całej galerii nietuzinkowych osobowości, jakie przewijają się przez "Dinner in America", na pierwszy plan wysuwają się Simon oraz Patty. On jest typem buntownika bez (?) powodu, mającego wyraźne problemy z przestrzeganiem obowiązujących zasad i porządku, ona – punkrockowym geekiem i obiektem bezustannych drwin ze strony rówieśników. W pierwszej chwili przypadkowe spotkanie tej dwójki "odmieńców" to dla Simona jedynie szansa na nową kryjówkę, a w konsekwencji czmychnięcie policji, którą ma na karku. Szybko jednak okazuje się, że z Patty mają dużo więcej wspólnego, niż początkowo mogłoby się wydawać. A przecież we dwójkę zdecydowanie łatwiej nadać trochę jaskrawszych barw i wprowadzić nieco chaosu do bezpłciowego, uporządkowanego życia na przedmieściach. Co tu dużo mówić – Punk’s Not Dead!
English
français
Deutsch
italiano
Ikinyarwanda
język polski
