Az Oscar-díjra jelölt Jackie Earle Haley (Watchmen: Az őrzők) rendezői bemutatkozása négy fiatalról szól, akik hosszú idő után újra találkoznak egy volt osztálytársuk temetésén, és egyikkőjük felvetését követően egy biztosnak tűnő befektetésbe fognak. Az üzlet azonban balul üt ki, és mindnyájan elveszítik a belerakott pénzüket, és ha ez nem lenne elég, az egyik fiú a maffiától kért kölcsön, amely most kamatostul akarja behajtani a tartozást.
Four young men invest borrowed money in a company guaranteed to return their venture capital tenfold or more. It does not seem to trouble them that the privileged information on which they are acting was derived from insider trading. Two little things go wrong. The company suddenly folds under the pressure of federal scrutiny and their financial benefactor turns out to be a high-powered mobster.
Vier Freunden bietet sich die Aussicht auf das Geschäft ihres Lebens: Dank eines Insidertipps wollen Sie aus 200.000 geliehenen Dollar an der Börse das große Geld machen. Eine glatte Fehlinvestition, an deren Ende sie tief bei Gangster Eddie in der Kreide stehen. Um das Geld zurückzubezahlen, lassen sie sich auf einen lebensgefährlichen Deal ein.
Tagline
Überlasst die Verbrechen den Verbechern
한국어
čeština
español
大陆简体
język polski
русский язык
Magyar
Português - Portugal
עברית
Türkçe
English
Deutsch