Mary Elizabeth "Lola" Steppe (Lindsay Lohan) è una ragazza di 15 anni cresciuta a New York City e vuole disperatamente essere una famosa attrice teatrale di Broadway. Lola vuole a tutti i costi vedere e conoscere il suo idolo e prova a farlo in tutti i modi; impresa difficile visto le disgrazie che le capitano.
Lola, une adolescente qui a été obligé de quitter Greenwich Village à New York pour habiter dans la banlieue de Dellwod dans le New Jersey, découvre que dans sa nouvelle école, une certaine Carla Santini s'est appropriée le titre de la fille la plus populaire de l'école, titre que Lola avait dans son ancienne école. Afin d'évincer cette Carla de son titre, Lola projette de lui voler le premier rôle de la prochaine grande pièce de l'école, 'Pygmalion', rôle que Carla espère bien obtenir...
Ropa. Música. Amigos. Cada uno es un campo minado en la batalla diaria de todos los adolescentes – un paso en falso y kabum. ¿Es de extrañarse que las decisiones más pequeñas sean llevadas a cabo con el mayor drama posible? Así es la vida para Lola Cep. Lola simplemente siente que su vida no vale la pena cuando se muda con su familia y abandona cada una de las cosas del planeta que adora, (la ciudad de Nueva York) y es precipitada al centro de un desierto cultural que es el área residencial a las afueras de New Jersey. Mientras que con dificultad hace nuevas amistades en la escuela y se enfrenta a una nueva rival, Lola sabe que es difícil vivir su vida, pero debe recordar lo importante que es vivir su sueño.
Tagline
Es superduro buscar la fama.
Mary Elizabeth "Lola" Steppe (Lindsay Lohan) is a 15-year-old girl who grew up in New York City and wants desperately to be a famous Broadway theater actress. She narrates the story. Much to her annoyance, she moves with her family to the suburbs of Dellwood, New Jersey, but she confidently tells the audience, "A legend is about to be born. That legend would be me."
Lola é uma adolescente ambiciosa que sonha em se tornar uma famosa atriz de teatro. Mas quando sua família se muda da cidade de Nova York para um subúrbio de Nova Jersey, seu sonho de se apresentar na Broadway fica em segundo plano. Agora, Lola se concentra em conquistar o título de garota mais popular da escola, só que para isso, terá que enfrentar a traiçoeira Carla Santini.
italiano
русский язык
čeština
Deutsch
français
Português - Portugal
svenska
español
Magyar
עברית
大陆简体
język polski
English
Português - Brasil