Cenotes: fuentes de agua que en la antigua civilización maya se decía que conectaban el mundo real y el más allá. El pasado y el presente de las personas que viven en ellos y a su alrededor se cruzan, y los recuerdos distantes resuenan a través de escenas inmersivas de luz y oscuridad.
마야의 젖줄이던 '세노테'에 대한 영화. 세노테(Cenote)는 낮은 편평한 석회암 지역에서 볼 수 있는 함몰 구멍에 지하수가 모인 천연 우물을 뜻함. 이름 자체는 마야어에서 따왔으며, 마야인들은 이 우물 을 신성하게 여겨 신에게 제물을 바칠 때 사용하였다고 한다. 세노테들은 서로 연결되어 있다고 한다.
Cenotes—sources of water that in ancient Mayan civilization were said to connect the real world and the afterlife. The past and present of the people living in and around them intersect, and distant memories echo throughout immersive scenes of light and darkness.
español
Deutsch
日本語
Türkçe
한국어
English