Det ulovlige sportsbilløpet "Street legal" går 2000 kilometer gjennom Norge fra Oslo til Nordkapp, og Roy har blitt utfordret til å delta. Samtidig må han passe på datteren.
У Роя одна, но пламенная страсть – гонки. И как раз, когда он готовится к важному соревнованию, на горизонте появляется 14-летняя дочь, требующая к себе повышенного внимания. Увлекшись выяснением отношений с ребенком, Рой проигрывает заезд, и теперь у него только один шанс восстановить свою репутацию – участие в гонке «Северный Мыс». Кто первым доберется из Осло до самой северной точки Норвегии, тот и будет признан величайшим гонщиком всех времен и народов…
The illegal sports car race "Street legal" goes 2000 kilometers through Norway from Oslo to North Cape, and Roy has been challenged to participate. At the same time, he has to look after his daughter.
A corrida ilegal de carros esportivos "Street legal" atravessa a Noruega 2.000 quilômetros de Oslo até o Cabo Norte, e Roy foi desafiado a participar. Ao mesmo tempo, ele tem que cuidar de sua filha.
dansk
Deutsch
français
español
svenska
Norsk bokmål
עברית
suomi
русский язык
한국어
Português - Portugal
Nederlands
English
Português - Brasil
