À cause, à cause d'une femme

Rémi est un séducteur désinvolte et léger. Il y a Nathalie, une femme douce mais indifférente, Lisette la pétillante, Agathe la tendre et Chloé la passionnée. Mais à force de collectionner les aventures et les femmes, il finit par avoir quelques ennuis. Ne supportant pas d'avoir été quittée par ce jeune Don Juan, Chloé, terriblement jalouse, fait accuser Rémi d'un meurtre qu'il n'a pas commis. Ce sont bien entendu des femmes qui l'aideront à se cacher en attendant de retrouver le vrai coupable

A young man is a collector of feminine conquests. One morning, leaving one of his mistresses he is addressed by one of his past flirts. As revenge, she denounces him later to the police as the murderer of her fiance who was found dead the same morning. With the help of his mistresses and some new ones he makes on the road, the young man goes in search of the man he thinks is the killer, then his blond consort with whom he fell in love at the first sight the evening before.

Aliases

• Because, Because of a Woman
• Because of a Woman

Egy fiatal férfi, Rémi, gyűjti a meghódítandó női szíveket. Egyiktől a másikig szalad. Ennek azonban súlyos ára van: a féltékeny Chloe bosszúból az aznap reggel holtan talált vőlegénye gyilkosának vallja. Rémi volt-, és újonnan felcsípett szeretői segítségével elindul felkutatni a vélt gyilkost, és azt a szőke bombázót, akibe előző este fülig belezúgott.

Un joven acumula conquistas femeninas. Una mañana, mientras abandona la casa de una amante, una antigua conquista suya se dirige a él. Como venganza, lo denuncia por el asesinato de su marido, quien, casualmente, apareció asesinado esa misma mañana. Con la ayuda de sus antiguas amantes y algunas nuevas que hará por el camino, el joven emprenderá la búsqueda del hombre de quien sospecha que es el asesino.

Aliases

• Por causa de una mujer
• Por culpa de una mujer

Реми - Дон Жуан, каких поискать. Он знает, что женщины не в состоянии противостоять его чарам, и использует это обстоятельство в своих интересах, не заботясь о попутно разбиваемых им сердцах. Текущее окружение Реми включает Натали, любящую его спокойно и невозмутимо, Лизетту, чья любовь больше напоминает детскую привязанность, Агату, страстно обожающую его, и Хлоэ, чья любовь к Реми граничит с одержимостью. Именно Хлоэ, самая опасная и ревнивая из всех его женщин, обвиняет Реми в убийстве своего жениха. Чтобы очистить свое имя, Реми - с помощью Лизетты и Агаты - начинает собственное расследование. Но есть нечто, что станет для него более важным, чем доказательство собственной невиновности: любовь к женщине, которая никогда не будет принадлежать ему.