Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas

Belle, užaslá nad tím, že zvíře má hluboce nasazenou nenávist k vánočnímu období, se snaží změnit svůj názor na tuto věc.

Forbløffet over at finde udyret har et dybtgående had til juletiden bestræber Belle sig på at skifte mening om sagen.

Erstaunt, dass das Biest einen tiefen Hass auf die Weihnachtszeit hegt, versucht Belle, seine Meinung in dieser Angelegenheit zu ändern.

Celebre a época mais mágica do ano com este filme irresistível, inspirado no aclamado clássico da Disney. Partilhe do deslumbramento da Sra. Potts ao tornar a contar uma história “tão antiga como o próprio tempo” acerca de um Natal que quase não teve lugar, devido aos ardis de Forte, antigo compositor da corte, determinado a separar a Bela e o Monstro para sempre. Esta encantadora aventura apresenta deliciosas canções, uma fotografia fascinante e os sempre relevantes temas da amizade, da esperança e do amor.

Étonnée de découvrir que la Bête a une haine profonde pour la saison de Noël, Belle s'efforce de changer d'avis à ce sujet.

Canavarın Noel sezonuna karşı derin bir nefret beslediğini görünce şaşkına dönen Belle, bu konudaki fikrini değiştirmeye çalışır.

Asombrada de descubrir que la Bestia tiene un odio profundo por la temporada navideña, Belle intenta cambiar de opinión al respecto.

Hämmästyneenä pedon löytämisestä on syvällä viha jouluaikaan, Belle pyrkii muuttamaan mieltään asiassa.

Förvånad över att finna att odjuret har ett djupt utsatt hat för julperioden, försöker Belle ändra sig om saken.

Удивленная тем, что Чудовище питает глубокую ненависть к рождественскому сезону, Белль пытается изменить свое мнение по этому поводу.

Beast가 크리스마스 시즌에 대한 깊은 증오를 가지고 있다는 사실에 놀란 벨은이 문제에 대해 마음을 바꾸려고 노력합니다.

Stupito di scoprire che la Bestia nutre un profondo odio per il periodo natalizio, Belle si sforza di fargli cambiare idea.

Verbaasd te ontdekken dat het Beest een diepgewortelde haat heeft voor de kerstperiode, probeert Belle van gedachten te veranderen.

贝儿惊讶地发现野兽对圣诞节有着根深蒂固的仇恨，因此努力改变他对此事的看法。

Forbløffet over å finne at udyret har et dypt frø hat mot julesesongen, forsøker Belle å ombestemme seg om saken.

Zaskoczona odkryciem, że Bestia ma głęboką nienawiść do Bożego Narodzenia, Belle stara się zmienić zdanie w tej sprawie.

Meglepve, hogy megtalálja a Szörnyeteget, mélyen gyűlöli a karácsonyi szezont, Belle arra törekszik, hogy meggondolja magát az ügyben.

נדהם לגלות שהחיה שונאת עמוק לעונת חג המולד, בל מנסה לשנות את דעתו בעניין.

Share the wonder as Mrs. Potts recounts another "tale as old as time" about a Christmas past that almost wasn't, thanks to the scheming of former court composer Forte, who is determined to keep Belle and Beast apart forever.

Tagline

All the magic of Disney's legendary classic continues.

É Natal, e Bela quer comemorar enfeitando o castelo e reanimando seus amigos objetos, em uma tentativa de alegrar Fera, que é traumatizado com a data. Se depender de Forte, um órgão que detesta o Natal, os planos de Bela serão frustrados para sempre.

Tagline

Toda a magia do lendário clássico da Disney continua.