暴力団「隼会」を抜け、堅気として生きることを決めた翼彦一は、コンビニ店員として暮らしていた。しかし、金に困って強盗に入ってきた元極道の老人・蔦井雄三を見逃したことから、自身も逮捕されてしまう。獄中で再会した雄三から、困った時は極鵬会の朝比奈を訪ねろと言われた彦一は、出所後、朝比奈がいる大海市を訪れるが、その町では、市議会議員の八代照生が提唱する「観光福祉都市プロジェクト」なる計画が進められていた。
Hikoichi (Tsuyoshi Kusanagi) decides to live an honest life and leaves the gang world. He begins work at a convenience store, but, one day, Hikoichi allows an old man named Yuzo Tsutai (Masaaki Sakai) to rob the store. Hikoichi is then arrested. A year later, Hikoichi meets Yuzo again in prison and Yuzo tells him that when he is in trouble go see Asahina.
After Hikoichi is released from prison, he travels to Taikai city where Asahina lives. Meanwhile, in Takai city, the "Tour Welfare City Project" is championed by local government official Teruo Yashiro (Teruyuki Kagawa).
Aliases
- Ninkyo Helper
- Care Worker Gang
日本語
한국어
English
