In Santa Cruz for the summer, a young woman discovers the sport of surfing -- and a family secret as well.
Nicole is een verlegen studente uit New York die nog steeds rouwt om de verdrinkingsdood van haar vader. Als ze naar Californië wordt gestuurd om de zomer door te brengen bij haar grootmoeder, ontdekt ze een geheim over haar familie waar ze meer over wil weten. Gaandeweg ontmoet ze nieuwe vrienden, krijgt ze een passie voor surfen en ontdekt ze een link met haar overleden vader.
New Yorklu bir genç kız olan Nicole, yaz tatili için tuhaf bir kadın olan anneannesinin yanına Santa Cruz'a gider. Santa Cruz'da gizli bir aile sırrı ortaya çıkacak, genç kız büyük babasına ait gizli bir sörf cenneti koyun haritasını bulacaktır.
English
Nederlands
Türkçe