Baywatch

フロリダ州エメラルドベイでは、ミッチブキャノン少佐と勇敢な新入社員を含む彼のライフガードのチームが協力して、無実と彼らの将来を脅かす地元の犯罪計画を明らかにしなければなりません。

Dos socorristas, el veterano Mitch Buchannon y el joven y arrogante Matt Brody, deben detener a unos criminales que amenazan el futuro de la bahía en la que trabajan. Mientras colaboran aprenderán a respetarse mutuamente, dado que el comienzo de su relación profesional ha sido complicado.

Aliases

• Los vigilantes de la playa

À Emerald Bay, en Floride, le lieutenant Mitch Buchannon et son équipe de sauveteurs, y compris une nouvelle recrue effrontée, doivent faire équipe pour découvrir un complot criminel local qui menace des innocents et leur avenir.

Em Emerald Bay, na Flórida, o tenente Mitch Buchannon e sua equipe de salva-vidas, incluindo um novo recruta impetuoso, devem se unir para descobrir uma trama criminal local que ameaça inocentes e seu futuro.

V Emerald Bay na Floridě se musí Lt Mitch Buchannon a jeho tým plavčíků, včetně drsného nového náboru, spojit, aby odhalili místní kriminální děj, který ohrožuje nevinné a jejich budoucnost.

В Изумрудном заливе, штат Флорида, лейтенант Митч Бьюкенон и его команда спасателей, включая дерзкого новобранца, должны объединиться, чтобы раскрыть местный преступный заговор, который угрожает невинным и их будущему.

באמרלד ביי, פלורידה, על סגן מיץ 'בוקנון וצוות המצילים שלו, כולל מגייס חדש ופרצופי, להתאגד כדי לחשוף מזימה פלילית מקומית המאיימת על חפים מפשע ועל עתידם.

在佛羅里達州的翡翠灣，米奇·布漢農中尉和他的救生員團隊，包括一個新進的新兵，必須團結起來，揭露威脅無辜者及其未來的當地犯罪陰謀。

W Emerald Bay na Florydzie porucznik Mitch Buchannon i jego zespół ratowników, w tym nowiutki rekrut, muszą połączyć siły, aby odkryć lokalny spisek, który zagraża niewinności i ich przyszłości.

Tagline

To będzie gorące lato

Florida Emerald Körfezi'nde Teğmen Mitch Buchannon ve cankurtaran yeni bir ekip dahil cankurtaran ekibi, masumları ve geleceklerini tehdit eden yerel bir ceza planını ortaya çıkarmak için bir araya gelmelidir.

플로리다 주 에메랄드 베이에서 미치 부 카논 중위와 그의 신병 모집 팀을 포함 해 그의 구호팀은 함께 모여 결백하고 미래를 위협하는 지역 범죄 계획을 밝혀 내야한다.

In Emerald Bay, Florida, Lt. Mitch Buchannon and his team of lifeguards, including a brash new recruit, must team up together to uncover a local criminal plot that threatens innocent and their future.

Florida osariigis Emerald Bay'is peavad leitnant Mitch Buchannon ja tema meeskond vetelpäästjaid, sealhulgas uus uus värbaja, koos meeskonnaga, et paljastada kohalik kriminaalne süžee, mis ähvardab süütuid ja nende tulevikku.

В Емералд Бей, Флорида, лейтенант Мич Бъкънън и неговият екип от спасители, включително новобран новобранец, трябва да се обединят, за да разкрият местен криминален заговор, който заплашва невинните и тяхното бъдеще.

In Emerald Bay, Florida, müssen sich Lt. Mitch Buchannon und sein Team von Rettungsschwimmern, einschließlich eines mutigen neuen Rekruten, zusammenschließen, um eine lokale kriminelle Verschwörung aufzudecken, die Unschuld und ihre Zukunft bedroht.

Quando uma perigosa onda de crime atinge o local, o lendário tenente Mitch Buchannon aciona seu esquadrão de elite de salva-vidas durões, para provar que não é preciso usar um distintivo para cumprir sua missão. Junto com um trio de fortes recrutas, incluindo o ex-olímpico Matt Brody, eles vão deixar o surfe de lado e fazer de tudo para derrotar uma cruel empresária, cujos planos infames ameaçam o futuro da praia.

Tagline

Não se preocupe, o verão está chegando

Per salvare la spiaggia, Mitch Buchannon e i suoi bagnini scelti sventano insieme a un giovane ex olimpionico un complotto criminale che minaccia il futuro della baia.