Babar connait une enfance heureuse dans la forêt auprès de sa mère. Mais un jour celle-ci est tuée par les chasseurs. Une vieille dame le recueille et lui apprend a vivre parmi les humains.
The film opens with various birds singing "The Ancient Song of the Elephants". Marabou, a marabou stork, states that the elephants have long forgotten the meaning behind the words of the song over the years; the birds, however, remember as they have been around for the same period of time as the elephants. Marabou provides a brief introduction to the story that is about to unfold, which begins with a historically significant event: the birth of Babar the elephant.
O jovem Babar vive em uma manada de elefantes com sua mãe e seus amigos. Quando sua mãe é morta por um caçador, ele foge para a cidade e uma senhora humana o acolhe em sua casa. Mesmo improvável, eles acabam desenvolvendo uma grande amizade e moram juntos por muitos anos. Porém, ao saber que o antigo rei de sua manada está morto e que as coisas não vão bem na floresta, Babar decide voltar para casa e restaurar a paz no reino.
čeština
русский язык
Deutsch
français
svenska
Nederlands
italiano
English
suomi
Português - Brasil