Atlal: une discipline poétique qui consiste à se tenir face aux ruines et à faire resurgir sa mémoire, ses souvenirs du visible vers l’invisible. Entre 1991 et 2002, l’Algérie en proie au terrorisme a connu officiellement la perte de 200 000 vies.
Ouled Allal is an area ravaged by war during the nineties in Algeria. A constellation of beings, voices, bodies, and buildings face the test of time and live the scars of a slow war without fronts.
العربية
français
English