元職人が騙されて、曲がったギャンブルカジノでギャングのボスからローンの担保として妹を差し出すと、将軍常吉の治世中に江戸の有名な治安判事であった大岡越前の物語が始まります。人間が犬に身をかがめ、犬に危害を加えることで頭を悩ませている世界では、人々が生き残ることができるのは不思議です。中村金之助は元侍であり、自由に生きるために襞を離れ、愛する少女を救い、弟を騙したヤクザから救い出さなければならない。彼の経歴について真実が明らかになると、彼は江戸治安判事の役割を引き受けることを余儀なくされます。これは彼に想像を絶する心痛と危険をもたらす決定です!
Aliases
When a former artisan is tricked into putting his sister up as collateral for a loan by a gangster boss in a crooked gambling casino it sets in motion the story of Ooka Echizen, the famed magistrate of Edo during the reign of Shogun Tsuneyoshi. In a world where humans bow down to dogs and are beheaded for harming them, it's a wonder people can survive at all. Nakamura Kinnosuke is a former samurai who has left the fold to live freely and must put his life on the line to save the girl he loves, and rescue her from the yakuza who duped her brother. When the truth comes out about his background, he is forced to take on the role of Edo Magistrate, a decision that brings him unimaginable heartache and danger!
日本語
English