Dans l'ancien parc du Haut Fourneau d'Uckange est découvert le cadavre de Gilles Thouvenin, le dernier directeur du site. Clément Morel, capitaine de la section criminelle de la gendarmerie de Metz, est mis sur l’enquête avec le soutien de Laure Thouvenin, fille de la victime, spécialiste de l’histoire industrielle. Cette femme libre et anticonformiste renoue avec Clément qu’elle a connu enfant. Ensemble, ils vont découvrir la vraie histoire de leurs familles respectives, révélée sur trois générations…
Aliases
- Meurtres en Moselle
- Amour à mort
Deep in the heart of the Moselle, in the Uckange furnace Park, is a crime scene as spectacular as it is baffling. The victim is the former Director of the site. When the relentless but sensitive Clément Leroy, captain of the criminal section of the Metz gendarmerie, sets out to investigate, he reconnects with his childhood love, Laure Thouvenin, the victim's daughter and a specialist in industrial history. As this free and unconventional woman becomes increasingly involved in the case, she and Leroy unravel the shocking story of their respective families running over three generations.
En el parque de altos hornos de Uckange, se descubre el cadáver de Gilles Thouvenin, exdirector de la empresa. Clément Morel, gendarme de Metz, investiga con el apoyo de Laure, hija de la víctima.
français
English
español