American Pie

Como todos os adolescentes da mesma idade e que ainda são virgens, Jim está... desesperado! Tal como também estão Kevin, Oz e Finch. Por isso, decidem fazer um pacto para perderem a virgindade até ao baile de formatura. E é aí que a confusão se instala!

Tagline

---é sempre inesquecível!

Five high school seniors from East Great Falls High School in West Michigan are good friends: Jim Levenstein, an awkward and sexually naïve nerd whose dad, Noah, offers him pornography and unwanted sexual advice; Chris "Oz" Ostreicher, on the school lacrosse team; Kevin Myers, a virgin and somewhat nerdy leader of the group seeking to lose his virginity to his girlfriend Vicky; Paul Finch, a mochaccino-drinking sophisticate and nerd; and Steve Stifler, a popular but a raucous jock who often throws wild parties when his mother is away, and is the only one of the five who has lost his virginity. Dorky classmate Chuck Sherman claims that at a party hosted by Stifler he lost his virginity. Kevin prompts Oz, Finch, Jim, and Kevin to pledge to no longer be virgins by their high school graduation.

Vier Freunde an der Highschool und alle vier sind noch sexuell unberührt. Das soll sich ändern und Jim, Kevin, Oz und Finch schließen einen Pakt: Sie müssen bis zum Abschlussball ihre Unschuld verlieren. Ganz so leicht wie es klingt, ist es für die vier dann doch nicht und sie müssen einen Rückschlag nach dem anderen hinnehmen, während der Abschlussball immer näher rückt. Am Ende schaffen es alle vier ihr Ziel zu erreichen - wenn auch auf sehr unterschiedliche Weise.

Jim, Kevin, Oz e Finch são quatro amigos virgens às vésperas do baile de formatura da escola. Entre tentativas frustradas de fazer sexo com as namoradas, vigiar garotas nuas pela internet e até atacar uma torta recém-saída do forno, os rapazes fazem um pacto: deixar a virgindade para trás antes do baile de formatura.

Humilié d'avoir été surpris par ses parents devant un film pornographique, Jim, en terminale au lycée d'East Great Falls, prête un serment avec ses amis Kevin Myers, Chris « Oz » Ostreicher et Paul Finch : ils perdront leur pucelage avant leur entrée en fac. L'idée leur vient après une fête chez Stifler où ils se rendent compte qu'un des losers du lycée, le « Sherminator », a perdu sa virginité ce soir-là. Le compte à rebours est en marche : il leur reste trois semaines avant la fin de l'année pour y parvenir, et seul Kevin est en couple avec Vicky — mais cette dernière le boude, car il lui semble obsédé par sa virginité. Les méthodes de séduction, même les plus inattendues, ne vont pas laisser les filles indifférentes.

Aliases

• Folies de graduation

Grupa przyjaciół, licealistów z Michigan postanawia pozbyć się niewinności i zamknąć dziewiczy rozdział w życiu. Chłopcy wymyślają najbardziej skomplikowane sposoby, aby pierwszą lekcję miłości mieć już za sobą. Dziewczyny natomiast idealizują miłość i snują romantyczne wizje. Sprawa wydawałoby się prosta, ale wymagająca od bohaterów wiele odporności na niepowodzenia i wytrwałości.

Una legión de jóvenes inexpertos están intentando apuntarse un tanto con el sexo opuesto. Jim es como cualquier otro chico de su edad, un joven sano y vigoroso que también resulta ser virgen, el principal motivo de su galopante desesperación. Desde que sus padres le sorprendieron viendo películas pornográficas, las cosas han ido a peor. En casa, su bienintencionado padre extiende un celo mortificador en todo lo referente a la educación sexual de su hijo; en el colegio, las cosas no van mucho mejor: sus experiencias con una belleza perteneciente a un programa de intercambio tienen toda la pinta de fracasar. Así que su último recurso se llama Michelle, una integrante de la banda de música que resulta ser todo un prodigio.

Tagline

Siempre hay una primera vez.