Acțiunea filmului este amplasată la munte, în plină iarnă, cu câteva zile înainte de Revelion, la șase luni de la prima ediție a taberei de reparat relații, Love Building. Acum întâlnim nouă cupluri cu probleme și trei terapeuți cu probleme și mai mari, care atunci când nu se șicanează se luptă cu demonii interiori și problemele trecutului. Acum nu mai e atât de simplu să alerge către mult râvnitul "și au trăit fericiți până la adânci bătrâneți". Chiar dacă au ajuns din nou într-un Love Building, de data acesta va fi altfel.
The action of the film is set in the mountains, in the middle of winter, a few days before New Year's Eve, six months after the first edition of the relationship repair camp, Love Building. Now we meet nine troubled couples and three therapists with even bigger problems, who when not bullied fight the inner demons and problems of the past. Now it is no longer so easy to run to the coveted "and they lived happily ever after." Even if they end up in a Love Building again, this time it will be different.
Nove casais fazem um retiro de fim de semana para repararem as suas problemáticas relações, mas descobrem que quem precisa de ajuda são os seus conselheiros.
limba română
English
Português - Portugal