Jo, una scrittrice di romanzi rosa sentimentalmente impegnata, su mandato della sua casa editrice è costretta a collaborare con Colin, un agente speciale della marina, per una ricerca per il suo libro. L'idea non la entusiasma ma, lavorando a stretto contatto con il militare, Jo comincia a vedere al di là delle apparenze e a nutrire sentimenti d'amore imprevisti. Sarà così costretta a scegliere tra l'uomo che pensava di amare e colui che incarna il suo eroe perfetto.
Auteur de romans d'amour à succès, Jo est convoquée par son éditrice, Diana Kelly. Le prochain livre de Jo racontera une histoire d'amour au sein de la Navy. Pour étoffer et rendre plus réaliste l'intrigue, Diana suggère à Jo d'aller sur le terrain. Elle l'envoie suivre un stage en immersion avec son frère, l'instructeur Colin Kelly. Jo accepte à contrecœur.
When a romance novelist is teamed with a Navy SEAL as research for her book, by a mandate from her publisher, she is less than thrilled and he is more than honest. However, as she works with the SEAL, she has a change of heart and learns to look at her life and writing with a different point of view.
Cuando una escritora de novelas románticas a punto de casarse forma equipo con un hombre de la marina como investigación para su último libro, su estrepitosa personalidad y su naturaleza egoísta la pilla desprevenida. Sin embargo, mientras que su investigación les une cada vez más, ella descubre que hay más del misterioso hombre de lo que se deja ver.
След 73 допуснати грешки за пожарникари в предишния й роман, редакторката на Джо Пейдън - Дайана Кели настоява писателката да отиде лично на тренировъчен лагер заедно с морски тюлени, за да подготви следващия си роман. На този лагер ще бъде и братът на Даяна, като инструктор.
Sympatická Jo píše milostné romány. Odborná část jejích knih však není úplně na výši. Když se rozhodne napsat knihu o námořnících, sežene jí proto její nakladatelka pro jistotu odborného poradce. Jo a Colin na sebe ale neudělají zrovna nejlepší první dojem.
A korábbi romantikus regényében, a tűzoltókról való 73 tévedését követően, Jo szerkesztője, Diana ragaszkodik ahhoz, hogy az író részt vegyen egy hetekig tartó tengerészgyalogos kiképző táborban. Diana jóképű kiképző öccse segít a következő romantikus regény kutatásához.
Jo Payden, popularna pisarka romansów, która sama przeżywa zawód miłosny, postanawia tym razem poszukać tematu do najnowszej powieści w siłach specjalnych amerykańskiej marynarki. Musi jednak spełnić twarde warunki, jakie stawia przed nią wydawca, Diana. Ponieważ w poprzedniej książce, której akcja rozgrywała się w środowisku strażaków, pisarka popełniła wiele błędów merytorycznych, teraz musi bardziej przyłożyć się do pracy i sumiennie zgłębić temat. Ma w pełni uczestniczyć we wszystkich codziennych zajęciach w armii, co okaże się trudniejsze niż myślała. Współpracuje z przystojnym i wymagającym instruktorem, bratem Diany - Colinem. Okazuje się, że przełożony Jo wcale nie ma zamiaru stosować wobec nowicjuszki żadnej taryfy ulgowej.
italiano
français
English
español
български език
čeština
Magyar
język polski