La journée d'Alexandre commence avec de la gomme coincée dans ses cheveux, suivie par d'autres calamités. Cependant, il trouve peu de sympathie de sa famille et commence à se demander si de mauvaises choses n'arrivent qu'à lui, à sa mère, à son père, à son frère et à sa sœur - qui se retrouvent tous à vivre leur propre journée terrible, horrible, pas bonne, très mauvaise.
Un día como todos los demás, Alexander se levanta y nota que tiene algo pegajoso en el pelo, anoche se acostó con un chicle en la boca y ahora lo tiene extendido por la cabeza. Cuando el pequeño se levanta de la cama tropieza con el patín y se hace un moratón, después se le cae el jersey mientras el agua salía del grifo. En este momento, Alexander se da cuenta de que no va a ser un buen día, sino terrible, horrible, espantoso y horroroso. Pero su día no ha hecho nada más que empezar y todavía puede cambiar para peor o para mejor.
Tagline
Un día puede cambiarlo todo.
As aventuras do menino de 11 anos, Alexandre, naquele que é o dia mais horrível e terrível da sua curta vida, um dia que começa com pastilha colada ao seu cabelo, seguido por uma calamidade atrás da outra. Mas quando Alexandre partilha com a sua animada família as desventuras do seu desastroso dia, recebe pouca compaixão e começa a pensar se será que as coisas más só lhe acontecem a ele.
Alexander's day begins with gum stuck in his hair, followed by more calamities. However, he finds little sympathy from his family and begins to wonder if bad things only happen to him, his mom, dad, brother and sister - who all find themselves living through their own terrible, horrible, no good, very bad day.
Alexandre é um garoto de 11 anos que enfrenta o pior dia de sua vida. Primeiro, ele acorda com chiclete grudado em seu cabelo. Na hora de se vestir, ele tropeça e deixa cair sua malha na pia cheia de água. No café da manhã, seus irmãos encontram belos prêmios na caixa de cereal, mas Alexander não encontra nada. O resto do dia reserva muitas outras más notícias e acontecimentos ruins.
čeština
Deutsch
Türkçe
français
русский язык
עברית
dansk
español
italiano
język polski
大陆简体
한국어
Magyar
Português - Portugal
English
Português - Brasil
