A Valentine's Match

The path to true love is sometimes long and winding, especially for Natalie Simmons. Recently fired from her broadcasting job in San Francisco, Natalie returns to her hometown in Oregon to assist her mom with the town’s annual Valentine’s Festival. Even though Natalie is officially engaged, she’s thrown for a big loop when she reconnects with kind and handsome Zach Williams, the guy who broke her heart – and broke off their engagement – ten years ago.

Demitida de seu trabalho como apresentadora de um reality show, Natalie volta para casa no Dia dos Namorados para visitar os pais e acaba caindo na maquinação de Alicia, sua mãe, e de Sue, mãe de Zach, para organizar o leilão do festival da cidade ao lado do rapaz, o ex-noivo que partiu seu coração há muitos anos.

Despedida de su trabajo como presentadora de telerrealidad, Natalie regresa a casa para el Día de San Valentín, solo para encontrarse a sí misma dirigiendo la subasta del festival de la ciudad con su ex prometido gracias a dos madres intrigantes.

Cesta k pravé lásce je někdy strastiplná a klikatá, zejména pro Natalii Simmonsovou. Natalie je moderátorka televizní reality show v San Francisku, ale po propuštění z práce se vrací do rodného města v Oregonu, aby pomohla své matce s každoročním valentýnským festivalem. Natalie je oficiálně zasnoubená, ale díky matčiným intrikám se znovu setkává s milým a pohledným Zachem Williamsem, který jí před deseti lety zlomil srdce - a zrušil jejich zasnoubení.

Natalie Simmons pracuje w stacji telewizyjnej w San Francisco, ale pewnego dnia zostaje zwolniona z pracy i wraca do swojego rodzinnego miasta w Oregonie, żeby pomóc mamie w organizacji dorocznego festynu walentynkowego. Natalie jest oficjalnie zaręczona, ale widok szarmanckiego i przystojnego Zacha Williamsa, faceta, który dziesięć lat wcześniej złamał jej serce i zerwał zaręczyny, kompletnie wytrąca ją z równowagi.

Uneori, drumul către iubirea adevărată e lung și anevoios, mai ales pentru Natalie Simmons. De curând concediată de la locul ei de muncă din San Francisco, Natalie se întoarce în orașul ei natal, ca să-și ajute mama la festivalul anual de Ziua Îndrăgostiților. Deși Natalie e în mod oficial logodită, ea e dată peste cap când reia legătura cu chipeșul Zach Williams, bărbatul care i-a frânt inima și a rupt logodna cu ea în urmă cu 10 ani.

A kirúgott valóságshow-műsorvezetőnő Valentin-napra hazatér, és a városi fesztivál árverésén a volt vőlegényével találja szemben magát.