تونس ، صيف 2011. تنتهي العطلة في جنوب البلاد بكارثة على فارس ومريم وابنهما عزيز البالغ من العمر 10 سنوات ، عندما أصيب بطلق ناري في كمين. إصابته ستغير حياتهم: عزيز يحتاج إلى عملية زرع كبد ، مما يؤدي إلى اكتشاف سر مدفون منذ زمن طويل هل سيستمر عزيز والعلاقة؟
Tunisia, summer 2011. The holiday to the South of the country ends in disaster for Fares, Meriem and their 10-year-old son Aziz, when he is accidentally shot in an ambush. His injury will change their lives: Aziz needs a liver transplant, which leads to discovery of a long-buried secret. Will Aziz and the relationship survive?
Farès et Meriem forment avec Aziz, leur fils de 9 ans, une famille tunisienne moderne issue d’un milieu privilégié. Lors d’une virée dans le sud de la Tunisie, leur voiture est prise pour cible par un groupe terroriste et le jeune garçon est grièvement blessé...
العربية
English
français