A Paris Christmas Waltz

Emma relinquishes her job so a colleague with a family will keep his. Contemplating life’s next steps, Emma meets a professional dancer, Leo whose love for competitive dancing is waning, until a once in a lifetime opportunity arises for the novice to join the pro and sweep all of Paris off its feet.

Emma találkozik a profi táncossal, Leóval, akinek a versenytánc iránti lelkesedése folyamatosan csökken. Azonban egyszer az életben kínálkozik ilyen lehetőség, hogy a kezdő csatlakozzon a profikhoz, és meghökkentse Párizst.

Leo Monroe, danseur professionnel de danses de salon, est à Paris au chevet de son professeur. Celui-ci souhaite le faire participer au prochain championnat "Pro-amateurs" de Noël. Leo n'ayant plus de partenaire de danse, il fait passer des auditions au cours d'un voyage à New York. Il sélectionne Emma qui vient d'abandonner son poste de comptable dans l'espoir de rendre sa vie plus intéressante. Sous la férule du professeur Henry Fontaine à Paris, Emma découvre les difficultés du métier, ainsi que la beauté de Paris. Elle tombe sous le charme de Leo, mais celui-ci souhaite maintenir avec elle une relation strictement professionnelle.

Als Emma dem erfahrenen Tänzer Leo begegnet, ist er gerade dabei, seine Leidenschaft für den Tanz zunehmend zu verlieren. Trotz ihrer fehlenden Erfahrung erhält Emma die Chance ihres Lebens: Gemeinsam mit Leo soll sie die Bühne betreten und die Zuschauer in Paris mit ihrer Performance begeistern. Während sie sich auf dieses außergewöhnliche Abenteuer einlässt, bringt sie nicht nur frischen Schwung in Leos Leben, sondern entdeckt auch ihre eigene Begeisterung für den Tanz.

Emma, in cerca di una svolta, si dimette dal suo lavoro di contabile in modo che un suo collega con famiglia a carico possa mantenere il proprio. Riflettendo sui prossimi passi, Emma incontra un ballerino professionista, Leo, il cui amore per la danza competitiva sta scemando. Finché non si presenta un'opportunità irripetibile: la neofita e il professionista possono fare squadra per partecipare alla competizione internazionale che si svolgerà a Parigi a Natale.

Emma renuncia a su trabajo para que un colega con familia se quede con el suyo. Al contemplar los próximos pasos de la vida, Emma conoce a un bailarín profesional, Leo, cuyo amor por el baile competitivo está menguando, hasta que surge una oportunidad única en la vida para que el novato se una al profesional y arrase con todo París.

Kad se računovotkinja i umirovljeni profesionalni plesač nađu radi plesnog natjecanja u Parizu, morat će se suočiti s probama, konkurencijom i intenzivnom kemijom.

Emma se setkává s profesionálním tanečníkem Leem, jehož nadšení pro soutěžní tanec klesá. Emmě se tak naskytne jedinečná příležitost, aby se připojil k profesionálovi a ohromil Paříž.

Skromna księgowa i były tancerz zawodowy biorą udział w paryskich zawodach tanecznych, zmagając się z męczącymi próbami, rywalami i rodzącym się między nimi uczuciem.

Emma abandona o emprego para que um colega com família pudesse manter o dele. Contemplando os próximos passos da vida, ela conhece um dançarino profissional, Leo, cujo amor pela dança competitiva está diminuindo, até que surge uma oportunidade única para a novata se juntar ao profissional e arrebatar Paris inteira na Competição de Dança de Salão Pro/Am de Paris.

O contabilă și un dansator profesionist retras din activitate fac echipă pentru o competiție de dans din Paris. Urmează repetiții, concurență și o atracție intensă.

Bir muhasebeci ve eski bir profesyonel dansçı, Paris'teki bir yarışmaya katılmaya karar verince provalarla, rakiplerle ve aralarındaki dayanılmaz çekimle uğraşmak zorunda kalır.

一位会计师和一位职业舞者为了巴黎的舞蹈比赛而成为组合，他们不仅需要应对排练和竞争对手，还要面对炽热的爱情火花。

會計師和退休職業舞者攜手參加巴黎舞蹈比賽，必須一起彩排，一起面對競爭者，兩人之間更擦出激烈的火花。

Όταν ένας λογιστής και μια πρώην χορεύτρια συμμετέχουν μαζί σε έναν διαγωνισμό χορού στο Παρίσι, πρέπει να τα βγάλουν πέρα με τον ανταγωνισμό και την έντονη χημεία τους.

회계사와 은퇴한 프로 댄서가 팀을 이뤘다. 파리에서 열리는 댄스 경연대회에 나가려는 것인데. 이제 두 사람은 연습 과정과 경쟁자들, 그리고 강렬한 케미 사이를 헤치고 나아가야 한다.

เมื่อนักบัญชีและนักเต้นรำมืออาชีพที่ลาวงการไปมาจับคู่เพื่อแข่งเต้นที่ปารีส ก็ต้องรับมือกับการฝึกซ้อม คู่แข่ง และเคมีที่ดึงดูดทั้งคู่เข้าหากัน

Бухгалтерка й колишній танцюрист планують разом узяти участь у змаганні в Парижі. На них чекають довгі репетиції, складні суперники й романтичні ситуації.

Khi một kế toán và một vũ công chuyên nghiệp đã nghỉ hưu bắt tay để tham gia cuộc thi khiêu vũ ở Paris, họ phải xoay xở với các buổi tập luyện, đối thủ và sự ăn ý ghê gớm.