Always struggling in life and love, Hillary Burns constantly feels the pressure to marry from her demanding mother, Meredith. Finally, this holiday season, she thinks she finally has it right. Hillary assures her meddling mother that her handsome new fiancé is coming to the Burns’ family home for Thanksgiving weekend to finally meet her crazy clan. But when the workaholic lawyer suddenly breaks up with her, Hillary has to scramble to find a replacement or risk facing her mother’s wrath. After posting an ad online, she hires David, an out-of-work actor, to pose as her fiancé in front of her mom, her dad and her snobbish sister Trish. Soon, her fake engagement starts to feel real when she begins falling for David. Can Hillary find a way to turn this replacement into the real deal? Or will her overbearing mother find out the truth before the holiday is through?
David est embauché pour se faire passer pour le fiancé de Hilary. Il feint ainsi auprès de la mère de celle-ci, Meredith, d'être sur le point d'épouser sa fille. Mais tout ne se passe pas comme prévu.
La madre de Hillary está muy contenta porque su hija se casa con un abogado. Cuando él la deja plantada, Hillary no se atreve a decir la verdad y contrata a un actor para que se haga pasar por él.
La Hilary té moltes ganes de casar-se amb en Jason, un advocat molt ambiciós que sovint posa la seva carrera professional davant de tot. A en Jason li ofereixen un ascens que implica traslladar-se de ciutat, i la Hilary no hi està d'acord. En Jason la deixa, i la noia, per no decebre la família, que té moltes ganes de conèixer el seu promès, decideix contractar un actor, en David, perquè es faci passar pel seu futur marit.
Ne želeći obitelji priznati da je dobila nogu samo nekoliko dana prije Dana zahvalnosti mlada Hillary odluči unajmiti glumca koji će se pretvarati da je odvjetnik i njen dečko.
Jen dva týdny před Vánocemi se s Hillary rozejde její dlouholetý přítel Jason. Nechce, aby se to její rodina dozvěděla a tak si dá inzerát na internet. Po několika zábavných setkáních se seznámí s Davidem, který souhlasí, že bude během návštěvy hrát Jasona. Jeho herecké schopnosti jsou však vystaveny těžké zkoušce, když matka pro Hillary připraví překvapení - oslavu zásnub. Svatební přípravy probíhají bez problémů, dokud se u dveří neobjeví skutečný Jason ...
A harmincas éveiben járó Hillary egész életében próbált szülei kedvében járni, főleg előítéletekkel teli édesanyjáéban, aki eddigi minden döntését megkritizálta - főleg ha párválasztásra került a sor. Most azonban Hillary úgy érzi, hogy Jasonnel, a jóképű és sikeres ügyvéddel, aki még a kezét is megkérte, belenyúlt a tutiba, és a lány úgy dönt, hazaviszi őt a hálaadásnapi családi ünnepségre - és ezt jó előre is be is jelenti otthon. Igen ám, de mielőtt ez megtörténhetne, Jason dobja őt arra hivatkozva, hogy most a karrierje a legfontosabb. Nincs mit tenni - hisz üres kézzel mégsem állíthat haza -, Hillarynak sürgősen találnia kell valakit, aki helyettesíthetné Jasont a családi hétvégén. Kapóra jön hát David, az interneten talált állástalan színész, akinek jól jönne egy kis munka, csakhogy egy sikeres ügyvédet nem is olyan könnyű eljátszani - főleg, ha az ember Hillary családi inkvizíciójával találja szemben magát.
Hillary zostaje porzucona przez narzeczonego tuż przed Świętem Dziękczynienia, podczas którego miała przedstawić go rodzinie. Kobieta zatrudnia Davida, aby udawał jej przyszłego męża.
Hillary é abandonada pelo noivo uma semana antes da sua família conhecê-lo e, temendo a reação da mãe, ela contrata um ator para representar o papel do namorado. Será que eles conseguem enganar todo mundo?
Hillary, o femeie de 30 de ani, și-a petrecut o mare parte a vieții încercând să le facă pe plac părinților ei și mai ales mamei sale exigente. Una dintre așteptările părinților ei era să se căsătorească cu un om bogat. Acum, femeia e nespus de fericită pentru că de curând s-a logodit cu Jason care este un avocat. Hillary plănuiește să-l prezinte părinților de Ziua Recunoștinței care se apropie. Totuși, viața lui Hillary se năruie când își pierde locul de muncă și în același timp este părăsită de logodnicul ei pentru care cariera este mai importantă. Disperata femeie nu știe ce să facă mai ales că nu poate să se prezinte în fața părinților fără un logodnic. Atunci, Hillary solicită ajutorul prietenei sale Sophie.
Annesinin isteklerini karşılamak isteyen Hillary, nişanlısı kendisini terk edince şükran günü yemeği partnerini internetten bulur.
Duke mos e pranuar faktin që e la i fejuari, një grua pajton një aktor për të luajtur rolin e të dashurit të saj avokat për fundjavën e Falënderimeve.
Jason zapusti svojo zaročenko Hillary dva tedna pred božičem. Noče se osramotiti pred družino, zato odda oglas za fanta in spozna Davida. Vse gre po načrtu, dokler na vrata ne potrka Jason.
Хилъри е журналистка във вестник и вече сгодена. В радиоигра печели два билета за курорта Плая дел Кармен в Мексико. Радостна, съобщава на годеника си за пътуването, но той е прекалено ангажиран адвокат и се разделят. Хилъри обаче е планирала посещение при родителите си, за да го представи. Приятелка я съветва да пусне обява, че търси фиктивен годеник за Празника на благодарността. Единственият одобрен кандидат е безработен актьор. Хилъри му обещава билетите за Мексико. Двамата заминават при родителите й, където не всичко минава гладко.
English
français
español
català
hrvatski jezik
čeština
Magyar
język polski
Português - Brasil
limba română
Türkçe
gjuha shqipe
slovenski jezik
български език